中国人民大学外国语学院英语语言文学（商务英语方向）在职课程培训班招生简章

发布时间：2024-03-16 授课方式：周末班学制：1.5年学费：34000元上课地点：北京

一、学院及专业优势简介

　　中国人民大学外国语学院是兼具本科、硕士、博士、博士后和留学生教育的多元化、多层次、全方位的外语教学和人才培养基地。学院设置始于1937年的陕北公学以及后来的华北联合大学和华北大学的俄语系，1988年设立外语系，2001年正式成立外国语学院。

　　中国人民大学外国语学院师资力量雄厚，现有9个教学部门，包括：英语语言文学系、俄语语言文学系、日语语言文学系、德语语言文学系、法语语言文学系、西班牙语语言文学系、MTI教育中心、大学英语教研室和研究生英语教研室，另设有3个研究机构。外国语学院现有专职教师121人，其中教授18人、副教授53人；另聘有来自英、美、澳、德、俄、日、法、西等国家的外籍专家和学者。

　　中国人民大学外国语学院学科体系齐全，现有英语、日语、俄语、德语、法语和西班牙语等6个本科专业；在外国语言文学一级学科具有博士、硕士学位授予权，在英、日、德、俄、法等五个语言文学专业开展学术型博士或硕士的人才培养工作；具有翻译硕士专业学位（MTI）授权点，并开展相应的人才培养和学位授予工作。

　　英语系于1990年开始招收英语专业本科生，1986年获得英语语言文学硕士学位授予权，2011年获得英语语言文学博士学位授予权。现有专任教师24人，其中教授12人，副教授9人，博士学位获得者比例为87%。该系专任教师队伍近5年研究成果丰硕，发表核心期刊论文67篇、境外期刊论文11篇，出版专著23部、著作5部、译著9部、教材9部，获得省部级及以上教学科研项目立项13项。该系致力于与世界知名高校开展深入交流与合作，已与国外众多院校建立合作关系。

　　英语语言文学专业下设四个研究方向：英美文学及文论研究、英语语言学与英语教学研究、翻译理论与实践研究、英语国家文化研究。

　　随着世界经济全球化的发展，各行各业对于精通一至两门外语且综合素质高的优秀人才需求量骤增，为了满足对英语高层次专门人才的需要，提高在职人员的业务素质，中国人民大学外国语学院在北京举办英语在职课程班。

二、课程安排

学科基础课
学术规范和论文写作	中国特色社会主义理论与实践
马克思主义与社会科学方法论	语言基础
文学批评理论与方法	中西翻译简史
跨文化交际	翻译概论
专业课
汉英高级笔译	译文审阅与修订
当代西方翻译理论	经典译作研究
专题口译	英语发展史
口译理论与技巧	中西文化比较
公众演讲	语用学

三、教学办法

　　本课程学习期间采取理论与实践相结合、课堂讲授与自己学习相结合的方式。

　　上课时间：周末上课（具体安排以课表为准）

　　上课地点：中国人民大学校内

四、学习期限

　　1.5年

五、报名条件

　　（一）拥护《中华人民共和国宪法》，遵守法律、法规，品行端正，思想政治表现好，优秀业务骨干，身体健康，并能坚持在职学习者。

　　（二）非英语专业本科毕业生，英语应达到六级水平。

　　（三）具备大专以上学历者，均可报名参加学习。

六、报名流程

　　（一）报名时间：9:00-17:00

　　（二）报名方式：学员可选择现场报名或网上报名。

　　（三）报名材料：

　　1、在职人员课程培训班报名登记表

　　2、身份证复印件（正反面复印在一张纸上）

　　3、本人最后学历证书和学位证书复印件

　　4、一寸同底蓝色证件照2张、两寸同底蓝色证件照4张，所有照片为同一底版。

七、收费标准

　　本课程培训费34,000元，书费、资料费、住宿费、交通费等自理。费用一次性交清，由学校财务处统一开具培训类票据。

八、缴费方式

　　学员通过学校电子收费系统缴费，直接打开“中国人民大学通用收费系统”对应收费页面，点击报名，填报个人身份信息和票据信息后，通过系统缴费。

　　郑重提醒：学员如果遇到招生人员以参加本课程班培训为由，要求学员缴纳任何公示培训费之外的费用，可向学校有关部门举报违规行为。

九、课程证书

　　完成教学计划规定的全部课程，考核合格者可以结业，颁发中国人民大学教育培训结业证书。

报名方式

招生电话：

4009009019

申请流程：

电话预约或【在线报名】提交报名材料资格审核缴纳学费通知入学

中国人民大学在职研究生在线报名

*学生姓名:

*手机号码:

意向专业:

*当前学历:

文章推荐

25 2024.07: 专科学历报考在职研究生有哪些方案

一、方案一：专科学历报考国际独立办学硕士双证
1、推荐理由：免联考、学历门槛低、留服中心可认证、国际硕士双证2、什么是国际独立办学双证硕士:国际硕士是经我国教育部认可的国外院校在我国境内开设的硕士研究生教育项目。它的招生一般实行申请审核制，也就是通常所说的免联考硕士。毕业获得国外院校颁发的硕士学位证书，...

16 2026.03: 河北师范大学2026年同等学力申硕招生简章

河北师范大学是河北省人民政府与教育部共建的省属重点骨干大学，河北省双一流建设一层次高校。
学校现有本科专业86个，硕士一级学科学位授权点29个、硕士专业学位授权点24个，博士一级学科学位授权点11个、博士专业学位授权点1个，博士后科研流动站10个。学科专业覆盖哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学...

13 2026.03: 南开大学2026年同等学力申硕招生简章

南开大学，1952年全国高等学校院系调整后，学校成为文理并重的全国重点大学。改革开放以来，经教育部与天津市共建支持，学校发展成为国家211工程和985工程重点建设的综合性研究型大学。2015年9月，新校区建成启用后，初步形成了八里台校区、津南校区、泰达校区一校三区办学格局。2017年9月，学校入选国家双一流建设高校。
学...

11 2026.03: 中国中医科学院2026年同等学力申硕招生简章

中国中医科学院（原名中国中医研究院）成立于1955年，是国家中医药管理局直属的集科研、医疗、教学为一体的综合性中医药研究机构。现设23个内设机构，13个二级法人机构，4个非法人机构，4个院本部直属机构以及3个挂靠学会。截至2023年底有职工6900余人，拥有诺贝尔奖获得者1名，两院院士8名，国医大师10名、全国名中医8名，...

02 2026.03: 中国人民大学2026年同等学力申硕招生简章

中国人民大学是国家985工程211工程重点建设大学，2017年首批入选国家世界一流大学和一流学科建设名单。
学校获评A类学科的总数共14个，其中理论经济学、应用经济学、法学、社会学、新闻传播学、统计学、工商管理、公共管理、马克思主义理论获评A+，政治学、哲学获评A，图书情报与档案管理、中国史、中国语言文学获评A-，A+学...

27 2026.02: 河北医科大学2026年同等学力申硕招生简章

河北医科大学是河北省重点骨干大学，是河北省人民政府、原国家卫生计生委、教育部共建大学。现有9个硕士学位授权一级学科，7个硕士专业学位授权类别；有6个学科进入 ESI 全球排名前1%，临床医学进入全球前1.4。学位授权学科已经覆盖了生物学、基础医学、法医学、临床医学、公共卫生与预防医学、中西医结合、药学、口腔医学、...

24 2026.02: 中央财经大学2026年同等学力申硕招生简章

中央财经大学是教育部、财政部和北京市人民政府共建的教育部直属高校，是国家双一流建设、211工程建设和首批985优势学科创新平台项目建设高校。
学校拥有应用经济学国家双一流建设学科,应用经济学在全国第四轮学科评估中获评A+；拥有应用经济学一级学科和会计学二级学科国家重点学科；拥有工商管理、统计学等2个一级学科北京...

04 2026.02: 湖南大学2026年同等学力申硕招生简章

湖南大学办学起源于公元976年创办的岳麓书院，是中国同址办学时间最长的高等学府，先后进入全国重点大学、211工程、985工程和世界一流大学建设高校行列。
学校现有37个教学科研机构，学科专业涵盖哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、管理学、医学、农学、艺术学、交叉学科等13大门类。拥有本科专业87个...